Oakland apartment owners can challenge trash collection fee, state Supreme Court rules (sfchronicle.com)